Der Tanz-Bär

Auf Streife

Folge 16: Der Tanz-Bär

Die Beamten werden in eine Schule gerufen, doch es handelt sich nicht um einen Schülerstreich, sondern um einen schrecklichen Überfall auf den Sportlehrer, den die Polizisten aufklären müssen. - Ein Mann meldet einen Diebstahl: Alle seine Gartenzwerge wurden geklaut und durch obszöne Figuren ersetzt. - Ein Streitgespräch zwischen Stiefmutter und Stieftochter veranlasst die Polizisten zu einem Einsatz, doch dann gerät ein drittes Familienmitglied in einen Verkehrsunfall ...