Der Blick in die Zukunft

Auf Streife

Folge 111: Der Blick in die Zukunft

Auf einem Waldparkplatz steht ein Wohnwagen, der mit wüsten Beschimpfungen besprayt wird. Als die Beamten eintreffen, erwischen sie die Täterin auf frischer Tat. - Zwei junge Frauen prügeln auf einen 17-Jährigen ein. Kurioserweise zerstören sie dabei mutwillig das Handy des Jungen. Gibt es hier einen Zusammenhang? - Eine Siebenjährige sucht die Hilfe der Polizei: Ihre Mutter ist schwer verletzt in ihrem Fahrzeug eingeklemmt und auf dem Wagen liegt ein herabgestürzter Baum.