Hast du sie erkannt? Diese Stars stecken hinter den deutschen Stimmen der "Madagascar"-Figuren

Die deutschen Stimmen von Löwe Alex, Giraffe Melman und Co.

Jan Josef Liefers als Alex

Hinter dem eitlen und selbstbewussten Löwen Alex steckt die Stimme des deutschen Schauspielers Jan Josef Liefers.

Bekannt ist er vor allem durch seine Rolle als Rechtsmediziner Prof. Karl-Friedrich Boerne im Münsteraner Tatort, für die er seit 2002 vor der Kamera steht. Neben der Schauspielerei ist er aber auch Drehbuchautor und Musiker. Als Synchronsprecher hat er auch bei "Pets", "Der Zoowärter" und "Arielle, die Meerjungfrau" mitgewirkt.

Weitere interessante Themen zu Jan Josef Liefers:

So stellen sich er und Alex Prahl den "Tatort"-Abschied vor.

So viel Gage bekommen er und Alex Prahl pro "Tatort"-Episode.

Verstehen sich Jan Josef Liefers und Axel Prahl auch privat?

Bastian Pastewka als Melman

Die hypochondrische Giraffe Melman hat extreme Angst vor Krankheiten und Höhen. Gesprochen wird sie von Comedian und Schauspieler Bastian Pastewka, der einfach perfekt zum tollpatschigen Melman passt.

Pastewka ist einer der erfolgreichsten Entertainer Deutschlands und schlüpft seit fast 30 Jahren in Figuren, die durch ihre sympathische und verschrobene Art die Sympathie der Zuschauer:innen gewinnen - ob als Traum-Duo mit Anke Engelke, in seiner eigenen Comedy-Serie "Pastewka" oder in Filmen wie "Zwei Weihnachtsmänner".

Rick Kavanian als Marty

Wen du bestimmt nicht erkannt hast, ist Comedian und Schauspieler Rick Kavanian. Er steckt hinter der Stimme des abenteuerlustigen und vorlauten Zebras Marty.

Was hinter Rick Kavanian, dem Mann der 1.000 Gesichter steckt.

Kavanian ist ein wahres Synchron-Talent und sehr wandlungsfähig, was vor allem bei seiner Rolle Marty zu hören ist - denn das lebenslustige Zebra kann auch leicht mal sehr aufbrausend werden.

Als Schauspieler ist er unter anderem aus der "Bullyparade" und "(T)Raumschiff Surprise – Periode 1" von Michael "Bully" Herbig bekannt.

Claudia Urbschat-Mingues als Gloria

Das divenhafte Nilpferd Gloria wird von Claudi Urbschat-Mingues gesprochen, die einige große Hollywood-Schauspielerinnen synchronisiert. Unter anderem ist sie die deutsche Stimme von Angelina Jolie ("Maleficient"), Rosario Dawson ("Men In Black") und Jada Pinkett Smith ("Gotham"), die im amerikanischen Original das Nilpferd Gloria in den "Madagascar"-Filmen spricht.

Gewusst? Seit 2014 ist Claudia Urbschat-Mingues außerdem jeden Abend um 20 Uhr mit den Worten "Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau" in der ARD zu hören.

Die fantastischen Vier als Pinguine

"Stur lächeln und winken" - mit diesen Worten wollen die vier Pinguine Skipper, Kowalski, Private und Rico aus dem Zoo aus Manhattan ausbrechen. Die vier Brüder werden in der deutschen Ausgabe von der deutschen Hip-Hop-Formation "Die fantastischen Vier" gesprochen.

Michi Beck als Skipper

Michael "Michi" Beck leiht Skipper seine Stimme. Er ist der Anführer der Gruppe.

Neben seiner Karriere als erfolgreicher Musiker gehört er mit seinem Bandkollegen Smudo schon fast zum Stammpersonal im "The Voice"-Universum.

Smudo als Private

Smudo, eigentlich Michael Schmidt, übernimmt die Sprechparts von Pinguin Private. Er ist der kleinste und sensibelste der Truppe.

Der Rapper ist nicht nur als Synchronsprecher schon häufiger aktiv gewesen, sondern stand auch bereits als Schauspieler vor der Kamera. Unter anderem für "Vorstadtkrokodile".

Thomas D als Kowalski

Kowalski ist der strategischste der Pinguine. Er entwickelt die Pläne und ist Skippers Berater. Die Stimme leiht ihm Thomas Dürr, auch als Thomas D bekannt.

Er ist nicht nur als Mitglied der "Fanta 4" und Synchronsprecher bekannt, sondern auch als Solo-Künstler, Schauspieler und Moderator unterwegs und damit fester Bestandteil der deutschen Unterhaltungsbranche.

Andreas Rieke als Rico

Rico ist der Draufgänger. Er spricht nicht viel, handelt dafür schnell. Er wird von Andreas Rieke synchronisiert - besser bekannt unter dem Pseudonym And.Y oder And.Ypsilon. Im Gegensatz zu seinen anderen Bandkollegen hält sich Rieke eher im Hintergrund und ist hauptsächlich als Produzent für die Fantas und andere Künstler:innen aktiv. Er passt also perfekt zu Rico, der nicht viel redet, sondern viel in Taten umsetzt.

Diese US-Stars synchronisieren das Original

Auch die englische Version von "Madagascar" überzeugt mit seinen Sprecher:innen und bietet einen prominenten Cast. Jada Pinkett Smith ist als Stimme von Nilpferd Gloria Teil der Filmreihe. Ben Stiller ("Zoolander", "Nachts im Museum") hat an dem Animationsprojekt mitgewirkt und spricht Löwe Alex. Schauspieler und Comedian Chris Rock ("Kindsköpfe") leiht Marty dem Zebra seine Stimme. Melman, dem Gloria ihr Herz schenkt, wird von David Schwimmer vertont. Er ist vor allem als Ross Geller aus der TV-Serie "Friends" bekannt.